de Hristo Boicev pe motive din romanul lui Nikos Kazantzakis, cu autorizarea specială Εκδόσεις Καζαντζάκη
Traducerea: Nikolov Perveli Vili
Un spectacol de Mc Ranin
Premiera: 01 martie 2020
Teatrul Municipal Tony Bulandra Târgoviște
Niko, un scriitor, și Zorba, miner, se întâlnesc, conduși unul spre celălalt de acel destin care îți pune la îndemână mijloace pentru a crește în plan intelectual și sufletesc. Niko devine indispensabil pentru Zorba și viceversa, pentru că fiecare reprezintă tocmai partea care îi lipsește celuilalt. Întâmplările prin care trec împreună se construiesc în jurul minei pe care o moștenise Niko, dar acest fapt este doar un pretext pentru a comunica și a celebra viața.
Cuvânt regizor:
Pentru că regizorul voia un Zorba mai tânăr și mai energic, l-a ales pe remarcabilul și completul actor Cuzin Toma, care dinamizează spectacolul construit în ritm alert, cu decoruri succesive care amintesc de un montaj filmic și a căror imagistică evocă o Cretă surprinsă în alb-negru, ca o fotografie document, o fotografie de artă.
Bubulina, interpretată de soprana Daniela Vlădescu, este o idee de „intelectual” care vrea să arate cât de diferită de ceilalți muritori este o divă de Operetă, eșuată pe un țărm, odinioară al iubirii și plăcerilor, azi al morții și deșertăciunii. În dificilul rol al lui Niko joacă cu discreție și delicatețe, parcă cu maniere discordante într-o lume aspră a insularilor, actorul Sebastian Bălășoiu, ajuns la o certă maturitate artistică și un echilibru al formelor cu care acționează.
Și muzica vine din vechime, o muzică în care multe popoare își regăsesc rădăcinile, o muzică când barbară, când veselă, când prevestitoare de nenorociri… când bizantină pentru a aminti de Dumnezeu. Ritmurile de Sirtaki, inventat de Mikis Theodorakis via Ravel, încadrează, ca o ramă, spectacolul… făcând să triumfe speranța, pulsiunile vitale, omagiind forța inimii omului.
Distribuție:
Zorba – Cuzin Toma
Niko – Sebastian Bălășoiu
Bubulina – Daniela Vlădescu
Văduva Surmeli – Ana Adelaida Perjoiu
Ananis – Radu Câmpean
Amnezia – Iulia Verdeș
Mimito – Emanuel Bighe
Mavrudi – Corneliu Jipa
Manolis – Mircea Silaghi
Antenia – Cristina Dumitra
Ianis – Cristian Olaru
Preot – Ilie Ghergu
Ospătărița, Lola – Teodora Colț
Țărani din Creta:
Cristina Dumitra, Iulia Verdeș, Teodora Colț, Ana Maria Carablais, Delia Lazăr, Antonia Ionescu, Cosmina Lirca, Ana Maria Cucută, Andrada Fuscaș, Maria Nicola, Andreea Tănase, Camelia Varga
Teofil Diaconeasa, Eduard Ștefan, Dan Georgescu, Gheorghe Dima, Alexandru Sandu, Florin Necșoiu, Valentin Gurău, Adrian Matei, Victor Becșenescu